Hi Joni , thanks for pointing that out! Sorry that was a source of confusion! In the Ideas section, voting refers to the vote option for each idea. Members can express their support for an Idea by voting for it. You can see who voted and sort ideas by most popular.
For polling, it is not in our immediate roadmap but it is still being tracked as a future enhancement. I hope that helps. Thank you!